In the previous episode, the Wu Kui-Moya relationship hits a bump when Moya’s father forbid her from having a relationship with Wu Kui. Moya was restricted to her quarters to prevent her from seeing Wu Kui until she accepts her father’s decision. To soften Prince Fu’s heart towards Wu Kui, the lovers came up with a scheme – … Continue reading
Episode 15 ended with Dumb Wolf, Feng Lang and Hua Lang being chased by Chuzi and his men into the middle of the town plaza where the celebration for the annual Tanabata Festival was taking place. Wu Kui, Lei-er and Moya saw Dumb Wolf being chased by the police. As usual, I don’t know the … Continue reading
Editor: This post has been updated to include episode details contributed by Tonyee. Thank you very much, Tonyee! At the end of Episode 14 Wu Kui and Lei-er went to the town plaza to wait for Chuzi. This is in order for Wu Kui to begin laying his trap for Chuzi to buy back the … Continue reading
Editor: This post was originally posted on May 18. I updated the post to include Tonyee’s HUGE contribution to the recap. Thank you very much, Tonyee! Episode 13 ended with Wu Kui presenting his proposal for Xinyi’s operation to his father. Wu Kui’s proposal is for Xinyi to acquire guns and train their escorts in … Continue reading
Editor: This post was originally published on May 15, 2015. I updated the post to include explanation of many scenes which I did not understand. The explanations for those scenes were contributed by Tonyee. Thank you very much! Towards the end of Episode 12 Aunt Gui caught Mad Chopper wandering inside the Xinyi office. I think Mad … Continue reading
A Chinese fan shared with me the transcript for 3 episodes of this drama, Episode 12 is the last transcript she was able to share with me. I just used Google Translate to translate the transcript from Chinese to English, so please feel free to correct any mistakes I may have made. There are some portions which I … Continue reading
Earlier in the previous episode (Episode 10), Dumb Wolf told Lei-er that their gang has a rule – any of their captives who is able to overcome their gang in 3 challenges is allowed to leave their lair. Episode 10 ended with the beginning of the showdown between Lei-er and the bandits, while Episode 11 … Continue reading
Here is the next installment of the “King Rouge” recap! Sorry for the delay in publishing this installment. I have been busy with translating Jo Hyun Jae‘s interviews from KWave and Korean TV Drama magazines, then I got sick. But, everything’s back to normal now. So, on we go with this recap. I have more things … Continue reading
Here is the latest installment in my recap of Jo Hyun Jae‘s Chinese drama “King Rouge.” I still have questions but mostly towards the end of the episode. I hope our helpers have not lost patience with me yet. 😀 Update: I updated this post to include explanation for some scenes. The explanation were contributed by … Continue reading
There are a lot of conversations that took place in this episode which I didn’t understand, so I hope we’ll get some help from our Chinese friends. 🙂 UPDATE: I updated the post to include explanations regarding some scenes contributed by one of our readers. Thank you for the help, ARTISTJOHYUNJAE! Link to Episode 7 Recap. … Continue reading
Simply JO HYUN JAE 